AN Australian ship detected two distinct, long-lasting sounds underwater consistent with the pings from aircraft black boxes in a major break in the monthlong hunt for the missing Malaysia Airlines jet, the search coordinator said yesterday.